ไม่คล่อง

mâi klông

의미

1명사A2

유창하지 않은; 서투른; 어색한

언어 구사나 작업 수행 등을 매끄럽고 쉽게 하지 못하는; 서투른.

예문

ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락พูดpôotพูดpôot1말하다; 이야기하다2말하다3말해주다; ~에 대해 이야기하다ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1태국어2태국어 (학교 과목)3태국어의; 태국어로 된ไม่คล่องmâi klôngไม่คล่องmâi klông1유창하지 않은; 서투른; 어색한2재정적으로 빠듯한; 현금이 부족한
저는 태국어를 유창하게 하지 못합니다.
2명사B1

재정적으로 빠듯한; 현금이 부족한

보유 현금이 부족한; 유동성이 낮은; 자금 사정이 빠듯한.

예문

ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1요즘; 최근에; 현재2이 시기; 현재의 기간เงินngernเงินngern12자금; 재정3은 (금속)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1거의 ~하지 않는; 좀처럼 ~않는; 자주 ~않는2그리 ~않은; 별로 ~않은 (정도)คล่องklôngคล่องklông1fluent; nimble2liquid; having liquidity (finance)3unobstructed; free-flowing; smooth4nimble; deftเลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
요즘 자금 사정이 좀 좋지 않습니다.