ใหม่เอี่ยม
mài ìiam
의미
1명사A2
아주 새로운; 완전 새것의
완전 새것인; 한 번도 사용하지 않은 완전히 새로운
예문
รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táao신발; 신발류คู่kôoคู่kôo1쌍으로, 짝을 지어; 이중의2짝을 짓다, 맞추다3쌍이나 짝을 세는 단위4쌍, 짝; 커플, 부부นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ใหม่เอี่ยมmài ìiamใหม่เอี่ยมmài ìiam아주 새로운; 완전 새것의เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
이 신발은 완전 새 거예요.
관련 단어
비슷한 의미
ใหม่แกะกล่องmài gàe glòngใหม่แกะกล่องmài gàe glòng완전 새것
완전 새것
ใหม่ถอดด้ามmài tòt dâamใหม่ถอดด้ามmài tòt dâam완전한 새것; 신품
완전한 새것; 신품
กริ๊บgrípกริ๊บgríp1새것 같은; 깔끔한; 완벽한2완전히 조용한
- 새것 같은; 깔끔한; 완벽한
- 완전히 조용한
แกะกล่องgàe glòngแกะกล่องgàe glòng1언박싱하다; 새 제품을 개봉하다2완전 새것인; 방금 개봉한
- 언박싱하다; 새 제품을 개봉하다
- 완전 새것인; 방금 개봉한
เอี่ยมอ่องìiam òngเอี่ยมอ่องìiam òng티 없이 깨끗한; 새것 같은
티 없이 깨끗한; 새것 같은