เรื่องมโน

rêuuang má-noh

의미

1명사B1

가상의 이야기; 허구

현실보다는 환상에 바탕을 두거나, 상상하고 꾸며낸 이야기, 상황 또는 생각.

예문

เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀หยุดyùtหยุดyùt1멈추다; 정지하다2휴일; 쉬는 날; 휴식คิดมากkít mâakคิดมากkít mâak1지나치게 생각하다; 과도하게 걱정하다2걱정이 많은; 지나치게 생각하는 경향이 있는ได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láew얻었다; 완료했다; 이제 가능하다ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1모든; 전체의2모두; 총; 완전히3전체; 모든 것เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)แค่kâeแค่kâe1단지, 오직2그저, 단순히 (축소)3단지, 오직 (전치사)เรื่องมโนrêuuang má-nohเรื่องมโนrêuuang má-noh가상의 이야기; 허구ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀เองayngเองayng1스스로; 직접; 본인이2바로 그; 그 자체3강조 조사 (스스로/오직)
이제 너무 깊게 생각하지 마세요. 다 당신이 상상한 것일 뿐이에요.

관련 단어

단어 분석

เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/cases파트 1
+
มโนmá-nohมโนmá-noh1[to] imagine; fantasize; daydream (often unreal)2imagination; fantasy (unfounded)3mind; thought (in compounds)파트 2
เรื่องมโนrêuuang má-nohเรื่องมโนrêuuang má-noh가상의 이야기; 허구