เดือดดาล
dèuat daan
의미
1명사B1
격노한, 분노한
극도로 분노한, 분노로 끓어오르는
예문
พอporพอpor1충분한; 넉넉한2충분히; 족히3충분하다; 족하다4꽤; 상당히; 제법5~하자마자; ~할 때6단지; 그저รู้rúuรู้rúu1알다; 인지하다2(할) 줄 알다3느끼다; 감지하다; 지각하다4(사람/사물에) 친숙하다; 잘 알다5알게 되다; 깨닫다; 알아내다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다โดนdohnโดนdohn1당하다; 겪다 (수동태, 주로 부정적)2맞다; 부딪히다; 영향을 받다3딱 맞다; 취향 저격이다 (속어/구어)โกงgohngโกงgohng1속이다, 사기 치다, 조작하다2부정직한, 부패한, 조작된3사기꾼เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지โกรธgròhtโกรธgròht1화내다; 화가 나다2화난จนjonจนjon1가난한2~까지3~할 정도로; 너무 ~해서 ~하다เดือดดาลdèuat daanเดือดดาลdèuat daan격노한, 분노한
자신이 속았다는 사실을 알게 되었을 때, 그는 격분했습니다.
관련 단어
비슷한 의미
โกรธจัดgròht jàtโกรธจัดgròht jàt몹시 화가 난; 격노한
몹시 화가 난; 격노한
ฉุนจัดchŭn jàtฉุนจัดchŭn jàt1몹시 화가 나다; 격노하다2매우 톡 쏘는; 냄새가 강한
- 몹시 화가 나다; 격노하다
- 매우 톡 쏘는; 냄새가 강한
เดือดจัดdèuat jàtเดือดจัดdèuat jàt1격렬하게 끓는2격노한, 몹시 화가 난
- 격렬하게 끓는
- 격노한, 몹시 화가 난
กราดเกรี้ยวgràat grîaoกราดเกรี้ยวgràat grîao격노한; 맹렬한
격노한; 맹렬한
โกรธเกรี้ยวgròht grîiaoโกรธเกรี้ยวgròht grîiao1몹시 화를 내다; 분노하다2몹시 화난; 격분한
- 몹시 화를 내다; 분노하다
- 몹시 화난; 격분한
단어 분석
+
เดือดดาลdèuat daanเดือดดาลdèuat daan격노한, 분노한