หมวกปลิว(mùuak bpliu)

의미

1명사A2

모자/헬멧이 날아가다

바람이나 속도로 인해 모자나 헬멧이 날아가다.

예문

ลมlomลมlom1바람2산들바람; 외풍3호흡; 생기 (전통적)4허튼소리; 빈말 (비유적)5가스; 장내 가스แรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1매우 강한; 격렬한2[!] 격렬한; 가혹한หมวกmùuakหมวกmùuak1모자2헬멧; 안전모3모자를 세는 분류사ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ปลิวbpliuปลิวbpliu1날아가다2순식간에 사라지다 (비유적)
바람이 매우 강합니다. 제 모자가 날아갔어요.

단어 분석

หมวกmùuakหมวกmùuak1모자2헬멧; 안전모3모자를 세는 분류사파트 1
+
ปลิวbpliuปลิวbpliu1날아가다2순식간에 사라지다 (비유적)파트 2
หมวกปลิวmùuak bpliuหมวกปลิวmùuak bpliu모자/헬멧이 날아가다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관