สว่างชัด
sà-wàang chát
의미
1명사A2
밝고 선명한; 생생한
주로 조명이 밝거나 윤곽이 명확하여 밝고 뚜렷하며 명확한 상태.
예문
รูปrôopรูปrôop1그림; 사진; 이미지2모양; 형태; 형상3체격; 체형4불상; 조각상5문법적 형태นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)สว่างชัดsà-wàang chátสว่างชัดsà-wàang chát1밝고 선명한; 생생한2밝고 선명하게; 뚜렷하게ดีdeeดีdee1좋은; 품질이 좋은2친절한; 선한3잘; 훌륭하게4~하는 것이 좋다 (조언/제안)
이 사진은 밝고 선명해서 좋네요.
2명사B1
밝고 선명하게; 뚜렷하게
밝고 뚜렷하며 선명하게.
예문
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1오늘 밤2오늘 밤에ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1보다, 알아보다, 발견하다2보이다, 시야에 들어오다3인지하다, 깨닫다4예견하다, 내다보다, 예측하다ดาวdaaoดาวdaao1별 (천체)2스타 (유명인)3금성, 샛별/저녁별4별표, 별점ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)สว่างชัดsà-wàang chátสว่างชัดsà-wàang chát1밝고 선명한; 생생한2밝고 선명하게; 뚜렷하게กว่าปกติgwàa bpà-gà-dtìกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtì평소보다 많이; 보통 이상으로
오늘 밤은 평소보다 별들이 더 밝고 선명하게 보입니다.
관련 단어
단어 분석
+
สว่างชัดsà-wàang chátสว่างชัดsà-wàang chát밝고 선명한; 생생한