ยึดมั่นถือมั่น
yéut mân tĕu mân
의미
1명사C1
완고하게 고수하다; 강하게 집착하다
신념, 의견, 습관 또는 자아를 확고하고 융통성 없게 고집하며 변화를 거부하는 것 (주로 부정적 뉘앙스 또는 불교적 맥락에서 사용됨)
예문
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo친할아버지เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)คนหัวโบราณkon hŭua boh-raanคนหัวโบราณkon hŭua boh-raan구식인 사람, 보수적인 사람ท่านtâanท่านtâan1당신; 귀하 (격식/정중)2그분 (존칭)3선생님; 여사님4존칭5분류사 (사람 높임말)ค่อนข้างkôn kâangค่อนข้างkôn kâang1꽤; 상당히 (주로 부정적인 의미와 함께 사용)2꽤; 어느 정도; 상당히ยึดมั่นถือมั่นyéut mân tĕu mânยึดมั่นถือมั่นyéut mân tĕu mân완고하게 고수하다; 강하게 집착하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1생각, 아이디어2사고, 사고력, 추론3의견; 견해4사고방식; 이념ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng자기 자신의
할아버지는 보수적이셔서 자신의 의견을 고집하는 경향이 있으십니다.
관련 단어
단어 분석
+
ยึดมั่นถือมั่นyéut mân tĕu mânยึดมั่นถือมั่นyéut mân tĕu mân완고하게 고수하다; 강하게 집착하다