มีกินมีใช้(mii-gin-mii-chái)

의미

1동사B1

먹고살 만하다; 경제적 여유가 있다

먹고살 만큼 충분한 돈이 있다; 경제적으로 여유롭고 안정되다

관련 단어

비슷한 의미

ลืมตาอ้าปากleum dtaa âa bpàakลืมตาอ้าปากleum dtaa âa bpàak생계를 유지하다, 가난에서 벗어나다

생계를 유지하다, 가난에서 벗어나다

단어 분석

มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다파트 1
+
กินginกินgin1먹다2마시다 (구어체/일부 명사와 함께)3소비하다; 다 써버리다4부식시키다; 침식하다5(뇌물을) 받다; 착복하다파트 2
+
มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다파트 3
+
ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]파트 4
มีกินมีใช้mii-gin-mii-cháiมีกินมีใช้mii-gin-mii-chái먹고살 만하다; 경제적 여유가 있다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관