ตัวคนเดียว

dtuua kon diiao

의미

1명사B1

혼자; 홀로

혼자; 홀로; 스스로 (종종 고독함을 수반함).

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1~에서 오다 (출처/기원)2~에서 유래하다/파생되다3~에서 기인하다; ~ 때문이다ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1지방의; 시외의2지방; 수도 외곽และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têp방콕 (태국의 수도)ตัวคนเดียวdtuua kon diiaoตัวคนเดียวdtuua kon diiao혼자; 홀로
그는 다른 지방에서 올라와 방콕에서 혼자 일하고 있습니다.

관련 단어

단어 분석

ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2캐릭터; 인물3분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)4자신-/개인적 (관형)몸이나 자신; 또한 사람을 나타낼 때 구어적으로 사용됨.파트 1
+
คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1혼자; 혼자서; 단독으로2단 한 사람; 유일한동행 없이; 혼자서; 단독으로파트 2
ตัวคนเดียวdtuua kon diiaoตัวคนเดียวdtuua kon diiao혼자; 홀로