ตรงจริต
dtrong jà-rìt
의미
1명사B2
~의 취향에 맞다; ~의 기질에 맞다
누군가의 개인적인 취향, 선호도 또는 기질에 잘 맞음; 누군가의 마음에 듦.
예문
คาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêh카페; 커피숍นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1장식하다; 꾸미다2편집하다; 보정하다 (콘텐츠)3고명을 얹다; 장식하다 (음식/공간)เรียบๆrîiap rîiapเรียบๆrîiap rîiap1매끄러운, 평평한, 고른2수수한, 단순한, 무지의3소박하게, 수수하게, 조용히4매끄럽게, 고르게สบายตาsà-baai dtaaสบายตาsà-baai dtaa눈이 편안하다; 시각적으로 안정감을 주다ตรงจริตdtrong jà-rìtตรงจริตdtrong jà-rìt~의 취향에 맞다; ~의 기질에 맞다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
이 카페는 인테리어가 깔끔하고 편안해서 제 취향에 딱 맞아요.
관련 단어
단어 분석
+
ตรงจริตdtrong jà-rìtตรงจริตdtrong jà-rìt~의 취향에 맞다; ~의 기질에 맞다