ดูยู

doo yoo

의미

1명사B2

(속어) 너 하고 싶은 대로 해; 너답게 해

영어 'you do you'에서 차용한 현대적인 비격식 표현으로, 남의 눈치를 보지 말고 자신이 옳다고 생각하는 것을 하라고 격려할 때 쓰임.

예문

คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1다른 사람들, 타인2다른 사람จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ว่าไงwâa ngaiว่าไงwâa ngai무슨 일이야?; 어떻게 생각해?; 뭐라고 했어?ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지ช่างchângช่างchâng1신경 쓰지 마; 내버려 둬2정말; 참으로 (감탄사)3장인; 정비공; 기술자4기술-; 공예- (접두사)5~하는 경향이 있다; 자주 ~하다เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เถอะtòeเถอะtòe1제안 및 권유 조사 (~하자)2촉구 및 허락 조사 (~해라, ~렴)3체념 및 강조 조사ถ้าtâaถ้าtâa1만약; ~라면2(조건 강조) ~하기만 한다면; ~하는 조건으로เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ชุดchútชุดchút1세트; 모음2옷 한 벌; 정장; 유니폼3시리즈; 묶음; 세션4세트/옷/장비를 세는 분류사นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지ใส่sàiใส่sài1넣다; 첨가하다2입다; 착용하다3붓다; 채우다4포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다5공격하다; 맹비난하다 (구어)เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)ดูยูdoo yooดูยูdoo yoo(속어) 너 하고 싶은 대로 해; 너답게 해
다른 사람들이 뭐라고 하든 신경 쓰지 마세요. 이 옷이 마음에 들면 그냥 입으세요. 당신답게 하세요!

관련 단어

단어 분석

ดูdooดูdoo1상담하다; 진료받다; 조언을 구하다2시도해 보다; ~해 보다3점을 치다; 운세를 보다4점검하다; 조사하다; 검사하다5~처럼 보이다; ~하게 보이다6보다; 지켜보다; 관찰하다조언이나 서비스를 받기 위해 (전문가를) 만나다 (예: 의사 진료를 받다, 변호사와 상담하다)파트 1
+
ยูyooยูyoo1당신, 너 (비격식/구어체)2U (알파벳 이름)3주목 (외래어/식물명)비격식적인 대화, 노래 또는 음역에서 사용되는 영어 'you'의 태국어식 표현.파트 2
ดูยูdoo yooดูยูdoo yoo(속어) 너 하고 싶은 대로 해; 너답게 해