ชูกำลัง
choo gam-lang
의미
1동사B2
기운을 북돋우다; 활력/사기를 높이다
사람이나 사물에 힘, 에너지 또는 사기를 주거나 회복시키다; 기운을 북돋우다
예문
เสียงเชียร์sĭiang chiaเสียงเชียร์sĭiang chia1환호; 응원2응원의 외침; 환호ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1친구들(복수형)2얘들아! (호칭)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다ชูกำลังchoo gam-langชูกำลังchoo gam-lang기운을 북돋우다; 활력/사기를 높이다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다นักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîng달리기 선수; 러너มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다แรงraengแรงraeng1강한; 강렬한; 심한2힘; 세기; 동력3세게; 열심히; 강하게 (부사적 용법)ฮึดสู้héut sôoฮึดสู้héut sôo힘을 내어 맞서다; 반격하다
친구들의 응원은 달리기 선수에게 활력을 불어넣고 계속해서 싸울 힘을 주는 데 도움이 되었습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ชูกำลังchoo gam-langชูกำลังchoo gam-lang기운을 북돋우다; 활력/사기를 높이다