จุกเสียด
jùk sìiat
의미
1명사B1
극심한 복통; 산통
종종 소화불량이나 가스로 인해 발생하는 복부의 날카롭고 쥐어짜는 듯한 통증; 산통.
예문
กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1식사하다; 밥을 먹다 (일반적 의미)2밥(쌀)을 먹다 (문자 그대로의 의미)3식사하다; 함께 밥을 먹다เสร็จsètเสร็จsèt1끝난; 완료된2끝나다; 완료되다3준비된; 만반의 준비를 갖춘4끝장난; 망한 (속어)แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1느끼다; 감지하다2느끼다 (연결 동사로 쓰임)3~라고 느끼다; 생각하다 (인상/의견)จุกเสียดjùk sìiatจุกเสียดjùk sìiat극심한 복통; 산통นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1조금; 약간2적은 양
식사를 마친 후 약간의 복통이 느껴집니다.