คลัสเตอร์
klát-dtôe
의미
1명사B2
클러스터; 무리, 집단
클러스터; 서로 가깝게 있거나 함께 발생하는 유사한 사물 또는 사람들의 무리.
예문
บ้านbâanบ้านbâan1집; 주택2가정 (가족 단위)3마을; 고향4분류사: 집/건물 (주거용)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1위치하다; 자리 잡다2~에 바탕을 두다; ~에 기초하다 (비유적 표현)นอกเมืองnôk meuuangนอกเมืองnôk meuuang1시외로, 도시 외곽으로2시외의, 도시 외곽의อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai~에 있다; ~ 안에 있다คลัสเตอร์klát-dtôeคลัสเตอร์klát-dtôe1클러스터; 무리, 집단2질병 군집; 감염 집단3컴퓨팅 클러스터ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품บ้านพักตากอากาศbâan pák dtàak aa-gàatบ้านพักตากอากาศbâan pák dtàak aa-gàat휴양지 주택; 별장ริมrimริมrim1가장자리; 테두리; 경계2가장자리의; 강가의; 길가의3가장자리의; 길가의 (수식어)ทะเลสาบtá-lay sàapทะเลสาบtá-lay sàap호수
그의 집은 도시 외곽, 호숫가 별장 단지 안에 위치해 있습니다.
2명사B2
질병 군집; 감염 집단
역학(疫學)에서, 공통의 감염원을 암시하며 동일한 장소나 기간에 발생하는 연관된 사례들의 집단.
예문
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têe공무원; 관료; 직원กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중สอบสวนsòp sŭuanสอบสวนsòp sŭuan1(공식적으로) 조사하다, 수사하다2심문하다3조사, 수사คลัสเตอร์klát-dtôeคลัสเตอร์klát-dtôe1클러스터; 무리, 집단2질병 군집; 감염 집단3컴퓨팅 클러스터ผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuai환자; 병자อาหารเป็นพิษaa-hăan bpen pítอาหารเป็นพิษaa-hăan bpen pít식중독; 식인성 질환ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàp~와 관련되다ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăan식당; 음식점แห่งhàengแห่งhàeng1~의, ~에 속하는 (격식)2장소, 위치 (격식)3분류사: 장소/기관 (곳, 군데)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1일, 하나 (숫자)2하나의 (단일)3어떤; 특정한4첫째; 최고; 일등5하나 (분류사와 함께 쓰임)
당국은 식당과 관련된 식중독 환자 집단을 조사하고 있습니다.
3명사B2
컴퓨팅 클러스터
컴퓨팅에서, 단일 시스템처럼 함께 작동하는 연결된 컴퓨터나 노드들의 집합.
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]คลัสเตอร์คอมพิวเตอร์klát-dtêr kom-piu-dtêrคลัสเตอร์คอมพิวเตอร์klát-dtêr kom-piu-dtêr컴퓨터 클러스터เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ประมวลผลbprà-muuan pŏnประมวลผลbprà-muuan pŏn(데이터나 정보를) 처리하다ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1데이터 (컴퓨팅)2정보; 데이터ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1큰, 커다란, 대규모의2라지 사이즈 (옵션), 대형 크기ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다เร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1더 빨리; 더 신속하게2(이전보다) 더 빠른3더 빨라지다, 속도를 내다
우리는 대량의 데이터를 더 빠르게 처리하기 위해 컴퓨터 클러스터를 사용합니다.