ขยันขันแข็ง
kà-yăn kăn-kăeng
의미
1명사B1
부지런한; 성실한; 근면한
맡은 바 임무에 매우 끈기 있고 열심히 임하는; 꾸준한 노력과 성실함을 보이는.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ขยันขันแข็งkà-yăn kăn-kăengขยันขันแข็งkà-yăn kăn-kăeng부지런한; 성실한; 근면한มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1~부터 (시작점)2X부터 Y까지เช้าcháaoเช้าcháao1아침2아침의; 이른 아침의3아침에จรดjà-ròtจรดjà-ròt1가볍게 닿다; 살짝 대다2~까지 닿다; 이르다3기록하다; 적다 (격식체)ค่ำkâmค่ำkâm1저녁; 해 질 녘2저녁에; 해 질 녘에3저녁이 되다; 날이 저물다
그는 아침부터 밤까지 일하는 매우 성실한 사람입니다.
관련 단어
비슷한 의미
ขยันหมั่นเพียรkà-yăn màn pianขยันหมั่นเพียรkà-yăn màn pian부지런한; 근면한; 끈기 있는
부지런한; 근면한; 끈기 있는
ขะมักเขม้นkà-mák-kà-ménขะมักเขม้นkà-mák-kà-mén1근면한; 부지런한; 열심인2부지런히; 열심히
- 근면한; 부지런한; 열심인
- 부지런히; 열심히
หมั่นเพียรmàn piianหมั่นเพียรmàn piian1부지런한; 근면한2부지런하다; 근면하다; 인내하다
- 부지런한; 근면한
- 부지런하다; 근면하다; 인내하다
ขยันkà-yănขยันkà-yănhardworking; diligent
hardworking; diligent
단어 분석
+
+
ขยันขันแข็งkà-yăn kăn-kăengขยันขันแข็งkà-yăn kăn-kăeng부지런한; 성실한; 근면한