การสืบสาน
gaan sèup săan
의미
1명사B2
계승; 보존; 전수
(특히 전통, 문화, 지식, 공예 등을) 계속 이어나가고 보존하며 세대를 넘어 물려주는 행위, 때로는 더 발전시키기도 함
예문
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1우리; 저희2우리 그룹; 우리 편ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두ควรkuuanควรkuuan1~해야 한다2적절한; 알맞은3~받을 자격이 있다; ~할 만하다ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1서로 돕다; 협력하다2함께 하다; 힘을 합치다ในการnai gaanในการnai gaan~안에; ~동안; ~하기 위해; ~에 관하여สืบสานsèup săanสืบสานsèup săan[to] carry on; preserveวัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam taiวัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam tai태국 문화ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ดีงามdee ngaamดีงามdee ngaam1고결한; 도덕적으로 선한2아름다운; 훌륭한3최고야!; 훌륭해! (구어)
우리 모두는 훌륭한 태국 문화를 보존하고 계승하는 데 힘써야 합니다.
관련 단어
단어 분석
+
สืบสานsèup săanสืบสานsèup săan계승하다; 이어가다; 보존하다어떤 것(특히 전통, 문화, 지식 또는 과업)이 오래 지속되도록 이어나가고 유지하며 계승하다파트 2
การสืบสานgaan sèup săanการสืบสานgaan sèup săan계승; 보존; 전수