การทำพิธีเซ่นไหว้(gaan tam pí-tee sên wâi)

의미

1명사B2

제사; 제례

주로 영혼, 조상 또는 신에게 음식, 향 또는 기타 물품을 바치는 의식이나 제사.

예문

ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)วันตรุษจีนwan dtrùt jeenวันตรุษจีนwan dtrùt jeen춘절; 중국의 설날หลายlăaiหลายlăai1많은; 여러2여럿; 다수 (대명사적 의미)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1가족; 가구2가족 단위 (사회학적)จะมีjà meeจะมีjà mee~이 있을 것이다; 가지게 될 것이다การทำพิธีเซ่นไหว้gaan tam pí-tee sên wâiการทำพิธีเซ่นไหว้gaan tam pí-tee sên wâi제사; 제례บรรพบุรุษban-pá-bù-rùtบรรพบุรุษban-pá-bù-rùt조상; 선조ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1집에; 거주지에2가족; 집안 식구
설날 동안 많은 가족이 집에서 조상을 위한 제사를 지냅니다.

관련 단어

단어 분석

การทำพิธีgaan tam pí-teeการทำพิธีgaan tam pí-tee의식 거행; 의식 진행파트 1
+
เซ่นไหว้sên wâiเซ่นไหว้sên wâi제물을 바쳐 제사를 지내다파트 2
การทำพิธีเซ่นไหว้gaan tam pí-tee sên wâiการทำพิธีเซ่นไหว้gaan tam pí-tee sên wâi제사; 제례