การขยับขึ้น

gaan kà-yàp-kêun

의미

1명사B1

증가; 상승; 오름세

증가, 상승 또는 상향 움직임으로, 주로 가격, 비율 또는 직위 등과 관련하여 쓰임.

예문

ราคาน้ำมันraa-kaa nám-manราคาน้ำมันraa-kaa nám-man유가; 연료 가격จะมีjà meeจะมีjà mee~이 있을 것이다; 가지게 될 것이다การขยับขึ้นgaan kà-yàp-kêunการขยับขึ้นgaan kà-yàp-kêun증가; 상승; 오름세ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1다음 주2다음 주에 (시간 표현)
다음 주에 휘발유 가격이 인상될 예정입니다.

관련 단어

단어 분석

การขยับgaan kà-yàpการขยับgaan kà-yàp움직임; 이동하는 행위약간 움직이거나 위치를 바꾸는 행동; 움직임.파트 1
+
ขึ้นkêunขึ้นkêun1올라가다; 상승하다2증가하다; 오르다3타다; 탑승하다4기동/결과: ~하기 시작하다; ~해지다5북쪽으로/지방으로6결과 보어: 위로/더 나은 상태로위로 향하거나 더 높은 곳이나 위치로 이동하다파트 2
การขยับขึ้นgaan kà-yàp-kêunการขยับขึ้นgaan kà-yàp-kêun증가; 상승; 오름세