ไล่กลับ
lâi glàp
意味
1名詞B1
追い返す、送り返す
（人や物を）元の場所に強制的に戻すこと。追い払うこと、または送り返すこと。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーสายsăaiสายsăai1線、ワイヤー、ケーブル2ルート、路線、回線3遅い、遅刻する4筋、紐、糸（細長いもの）5系統、所属、部門6類別詞：長くてしなやかなもの（ワイヤー、ロープ、ネックレスなど）7午前中（朝遅くから昼前）เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpai～すぎる、過度にเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）ถูกtòokถูกtòok1安い; 安価な2正しい; 正確な3妥当な; 道徳的に正しい4正しい; 合っている5影響を受ける; （被害などを）受ける6～によって（受身マーカー）ไล่กลับlâi glàpไล่กลับlâi glàp追い返す、送り返すบ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物
彼は来るのが遅すぎたので、家に帰されました。
関連語
単語の分解
+
ไล่กลับlâi glàpไล่กลับlâi glàp追い返す、送り返す