ไม่รู้สิ
mâi rúu sì
意味
1名詞A2
さあね、分からない（カジュアルな表現）
分からない、確信が持てないことを伝えるカジュアルで柔らかな表現（断定的な意見を避けるためによく用いられる）
例文
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1今日の夕方、今晩2今晩の（修飾語として）กินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3消費する；費やす4腐食する；侵食する5（賄賂を）受け取る；着服するอะไรดีà-rai deeอะไรดีà-rai dee何がいい？；どれにすべきか？ไม่รู้สิmâi rúu sìไม่รู้สิmâi rúu sìさあね、分からない（カジュアルな表現）อะไรก็ได้à-rai gôr dâaiอะไรก็ได้à-rai gôr dâai何でもいい、何でも
「今晩は何を食べようか？」「さあ、何でもいいよ。」
関連語
単語の分解
+
ไม่รู้สิmâi rúu sìไม่รู้สิmâi rúu sìさあね、分からない（カジュアルな表現）