検索結果に戻る
แล้วต่อด้วย
(láeo dtò dûuai)
▶
意味
1
接続詞
A2
それに続いて〜、次に〜
順序において次の行動や項目を示すために使われる接続表現。それに続いて(〜する)。
例文
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
わたし、ぼく(一人称代名詞)
2
食べる(格式高い・古風な表現)
กินข้าว
gin kâao
กินข้าว
gin kâao
1
食事をする、食べる(一般的な意)
2
ご飯を食べる(文字通りの意味)
3
食事をする、一緒にご飯を食べる
แล้วต่อด้วย
láeo dtò dûuai
แล้วต่อด้วย
láeo dtò dûuai
それに続いて〜、次に〜
ผลไม้
pŏn-lá-mái
ผลไม้
pŏn-lá-mái
果物
▶
ご飯を食べて、その後に果物を食べます。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
ตามด้วย
dtaam dûuai
ตามด้วย
dtaam dûuai
1
~に続いて
2
次に、それから
~に続いて
次に、それから
ต่อจากนั้น
dtòr jàak nán
ต่อจากนั้น
dtòr jàak nán
その後、それから
その後、それから
単語の分解
แล้ว
láeo
แล้ว
láeo
1
すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)
2
それから、その後
3
すでに(動詞前の完了標識)
4
そして、それから(節を繋ぐ)
5
もう、すでに(文末助詞)
パート 1
+
ต่อด้วย
dtòr dûuai
ต่อด้วย
dtòr dûuai
〜が続く、〜を続ける
パート 2
แล้วต่อด้วย
láeo dtò dûuai
แล้วต่อด้วย
láeo dtò dûuai
それに続いて〜、次に〜