แนวกันซึม
naaeo gan seum
意味
1名詞B2
防水層; 防水壁
建物において水の浸透を防ぐために使用される防水の障壁または層。
例文
ช่างchângช่างchâng1気にしないで；放っておく2なんと（感嘆）3職人；整備士；技術者4〜職、〜技師（接頭辞）5〜する傾向がある；〜しがちであるบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náamトイレ; 浴室; 洗面所รั่วrûuaรั่วrûua1漏れのある、水密性のない2（液体・気体が）漏れる3（情報が）漏洩する4セキュリティが甘い、漏洩しやすい（比喩）เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のแนวกันซึมnaaeo gan seumแนวกันซึมnaaeo gan seum防水層; 防水壁เริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2～し始めるเสื่อมสภาพsèuum sà-pâapเสื่อมสภาพsèuum sà-pâap1劣化する、摩耗する2劣化した、使い古された、使い物にならない
技術者は、防水層が劣化し始めているため、浴室で水漏れが起きていると言いました。
単語の分解
+
+
ซึมseumซึมseum1soak in; permeate2ooze; seep; leak3listless; dull; depressed4slow-release (medicine)パート 3
แนวกันซึมnaaeo gan seumแนวกันซึมnaaeo gan seum防水層; 防水壁