เป็นสัด
bpen sàt
意味
1名詞B2
（メスの動物が）発情期である
メスの哺乳類が発情期（交尾の準備ができている期間）にあること。
例文
แมวmaeoแมวmaeo1猫2猫（ネコ科全般）ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1自宅で2家族、家の者กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中เป็นสัดbpen sàtเป็นสัดbpen sàt（メスの動物が）発情期であるมันmanมันman1それ（物・動物）2彼・彼女（口語・ぞんざい）3油っこい、脂っこい4芋類（ヤムイモ、タロイモなど）5油・脂肪（物質）6クリーミー、コクのある（食感・味）ร้องróngร้องróng1泣く2歌う3叫ぶ, 大声を出す4苦情を言う, 申し立てるเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1うるさい、騒がしい（大音量）2大きな音、騒音ทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun一晩中、夜通しเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
家の猫が発情期で、一晩中大きな声で鳴いています。
単語の分解
+
เป็นสัดbpen sàtเป็นสัดbpen sàt（メスの動物が）発情期である