เป็นระยะเวลา

bpen rá-yá way-laa

意味

1名詞B1

〜の期間にわたって

特定の期間を示すために使用される表現。「〜の期間にわたって」を意味する。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ここで、この場所で2ここ、現在地เป็นระยะเวลาbpen rá-yá way-laaเป็นระยะเวลาbpen rá-yá way-laa〜の期間にわたってสองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のปีbpeeปีbpee1年2歳3干支の年แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）
彼はここで2年間働いています。

関連語

単語の分解

เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）主語と名詞、役割、またはカテゴリーを結びつけるコピュラ動詞（〜である／〜として機能する）。ほとんどの記述形容詞の直前には使用されない。パート 1
+
ระยะเวลาrá-yá way-laaระยะเวลาrá-yá way-laa1継続時間、時間の長さ2期間、期限、時間枠物事が持続する時間の長さパート 2
เป็นระยะเวลาbpen rá-yá way-laaเป็นระยะเวลาbpen rá-yá way-laa〜の期間にわたって