เกิดเหตุ
gèrt hèht
意味
1名詞B2
（事件・事故などが）発生する
事件、事故、騒動、または問題が起こること（ニュースや報道でよく使われる）
例文
เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1昨夜、昨晩2昨夜（時の名詞）เกิดเหตุgèrt hèhtเกิดเหตุgèrt hèht（事件・事故などが）発生するไฟไหม้fai mâiไฟไหม้fai mâi1火事2火がつく、燃えるที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大衆向けの、メインストリームの（口語）2市場（いちば）3市場（しじょう）แต่dtàeแต่dtàe1しかし；だが（逆接）2〜だけ、単に（制限）3〜から、〜以来（起点）4〜であっても、〜にもかかわらず（強調的な譲歩）โชคดีที่chôhk dee têeโชคดีที่chôhk dee têe幸運なことに、運よくไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1持っていない、ない2ない、存在しない3[返答] ありません、在庫切れですใครkraiใครkrai1誰2誰でも、誰かได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèpได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèp怪我を負う、負傷する
昨夜、市場で火災が発生しましたが、幸いなことに負傷者は出ませんでした。
関連語
単語の分解
+
เกิดเหตุgèrt hèhtเกิดเหตุgèrt hèht（事件・事故などが）発生する