หรือก็คือ
rĕu gôr keu
意味
1名詞B1
言い換えれば、すなわち
言い換えれば、すなわち、簡単な言葉で言えば、~を意味する。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するเจ็ดjètเจ็ดjèt17(数字)27(数量・単位として)วันwanวันwan1日、1日2昼間、日中3類別詞: 日ต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり(割合/単位)3続ける、進める4その後、それから(副詞的な順序)5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのสัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1類別詞:週2週หรือก็คือrĕu gôr keuหรือก็คือrĕu gôr keu言い換えれば、すなわちเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ไม่มีวันmâi mee wanไม่มีวันmâi mee wan1決して〜ない、どんなことがあっても〜ない2絶対に〜ない、断じて〜ないหยุดyùtหยุดyùt1止まる、止める、停止する2休日、休みเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)
彼は週に7日働いています。つまり、休みが全くありません。
関連語
単語の分解
+
หรือก็คือrĕu gôr keuหรือก็คือrĕu gôr keu言い換えれば、すなわち