หน้าขึ้นสี(nâa-khûn-sǐi)

意味

1動詞B2

顔を赤らめる、赤面する

(恥ずかしさや緊張などで)顔を赤らめる、赤面する

関連語

似た意味

หน้าแดงnâa daengหน้าแดงnâa daeng1赤面する、顔が赤くなる2顔が赤い、ほてった
  • 赤面する、顔が赤くなる
  • 顔が赤い、ほてった

単語の分解

หน้าnâaหน้าnâa1前、正面2次の、今度の3顔・前面の接頭辞(名詞の前)4前方に、前部に5季節(名称の一部)6ページ7顔パート 1
+
ขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果:〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語:上へ、より良く7生える、現れるパート 2
+
สีsĕeสีsĕe1色合い、色調、トーン2ペンキ、塗料3こする、磨く4色パート 3
หน้าขึ้นสีnâa-khûn-sǐiหน้าขึ้นสีnâa-khûn-sǐi顔を赤らめる、赤面する
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約