สนามมวย
sà-năam muuay
意味
1名詞B1
ボクシングスタジアム; 闘技場
ボクシングやムエタイの試合が開催される会場
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日にฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)ไปดูbpai dooไปดูbpai doo~を見に行く、様子を見に行くมวยmuuayมวยmuuay1boxing; Muay Thai; bout2boxer; fighter3hair bun; topknot (dialect/lit.)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠สนามมวยsà-năam muuayสนามมวยsà-năam muuay1ボクシングリング2ボクシングスタジアム; 闘技場ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1自宅の近くの、近所の2自宅の近くに、近所で
明日は家の近くのボクシング場へボクシングを観に行く。
2名詞B2
ボクシングリング
ボクシング会場内にある、ボクサーが戦うロープで囲まれた一段高い四角い場所
例文
ก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のชกchókชกchók1パンチする、ボクシングをする2パンチ、打撃กรรมการตรวจgam-má-gaan dtrùuatกรรมการตรวจgam-má-gaan dtrùuat検査員、検査・監査委員เชือกchûueakเชือกchûueak1紐2リングロープ3ロープ・紐用の類別詞4ロープ、綱และláeและláeそして; および(等位接続詞)มุมmumมุมmum1角度、角(かく)2角(かど)、隅(すみ)3視点、見方ทั้งสี่táng sèeทั้งสี่táng sèe4つ(4人)すべてของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品สนามมวยsà-năam muuayสนามมวยsà-năam muuay1ボクシングリング2ボクシングスタジアム; 闘技場ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるแน่นหนาnâen năaแน่นหนาnâen năa1頑丈な、しっかりした、堅固な2きつい、しっかり固定された3厳重に要塞化された、厳重に警備された
試合前、レフェリーはボクシングリングのロープと四隅を点検し、それらがしっかりと固定されていることを確認する。
関連語
単語の分解
+
มวยmuuayมวยmuuay1ボクシング、ムエタイ、試合2ボクサー、ファイター3お団子ヘア、まげ(方言/文語)ボクシングのスポーツ、特にタイ式ボクシング(ムエタイ)。また、ボクシングの試合のことパート 2
สนามมวยsà-năam muuayสนามมวยsà-năam muuayボクシングスタジアム; 闘技場