ลูกโด่ง
lôok dòng
意味
1名詞B2
高く上がったボール、ロブ
スポーツにおいて、空高く打たれたり、蹴られたり、投げられたりしたボール。ふわりと浮かせた球やロブ。
例文
กองหน้าgong nâaกองหน้าgong nâa1フォワード、ストライカー（スポーツ）2攻撃陣、フォワード陣（スポーツ）3前衛、先鋒（軍事）เตะdtèเตะdtè1蹴る2解雇する、クビにする（口語）ลูกโด่งlôok dòngลูกโด่งlôok dòng高く上がったボール、ロブข้ามkâamข้ามkâam1渡る、越える2飛ばす、省略する3向こう側に、越えて、横切って4～を過ぎて、超えて（時間・制限など）5～を横断する、超～、異～（接頭辞的な用法）หัวผู้hŭua pôoรักษาrák-săaรักษาrák-săa1治療する、治す2（約束・規則などを）守る、遵守する3（役職に）就く、務める4守る、番をする、保護する5保つ、維持する、保存するประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1ドア、扉、門2ゴール（構造物または得点）3類別詞：ドア、門、ゴールเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1中へ入る、入って行く（話し手から離れる方向）2方向補語：中へ、内へอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaam美しく、優雅に
フォワードはゴールキーパーの頭上を越えるロブを見事に蹴り込み、ゴールを決めました。
関連語
似た意味
ลูกล็อบlôok lópลูกล็อบlôok lópロブ、ロブショット
ロブ、ロブショット
ฟลายflaaiฟลายflaai1飛行機で移動する2フライ（野球）3チェストフライ（筋トレ）4フライ（釣り用ルアー）5テントフライ、フライシート
- 飛行機で移動する
- フライ（野球）
- チェストフライ（筋トレ）
- フライ（釣り用ルアー）
- テントフライ、フライシート
ล็อบlópล็อบlóp1（ボールを）ロブする（スポーツ）2ロブ（高く上げるショットやパス）
- （ボールを）ロブする（スポーツ）
- ロブ（高く上げるショットやパス）
ลูกสูงlôok sŏongลูกสูงlôok sŏong高いボール、ロブ（スポーツ）
高いボール、ロブ（スポーツ）
ลูกลอยlôok loiลูกลอยlôok loi浮き、フロート弁（水位制御装置）
浮き、フロート弁（水位制御装置）
単語の分解
+
ลูกโด่งlôok dòngลูกโด่งlôok dòng高く上がったボール、ロブ