พระอริยะ
prá à-rí-yá
意味
1名詞C1
聖者、悟りを開いた人(仏教)
仏教において4つの悟りの段階(預流、一来、不還、阿羅漢)のいずれかに達した聖者。僧侶にも在家信者にも使われる
例文
การได้gaan dâiการได้gaan dâi1獲得、入手2[何か]をする機会や特権ฟังธรรมfang tamฟังธรรมfang tam説法を聞くことจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる(文語・フォーマル)3別離、分離(文語)พระอริยเจ้าprá à-rí-yá jâoพระอริยเจ้าprá à-rí-yá jâo悟りを開いた聖者、聖人ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1~と見なされる、~と考えられる2~を構成する、~に相当するบุญbunบุญbun1功徳、善いカルマ2恩恵、利益、幸運(口語)3善行、功徳อย่างยิ่งyàang yîngอย่างยิ่งyàang yîng極めて、非常に
聖者(アリア)から説法を聴くことは、大きな功徳と考えられています。
関連語
単語の分解
+
อริยะà-rí-yáอริยะà-rí-yá1高潔な、精神的に高い2(仏教の)聖者、悟りを開いた人高い道徳的または精神的な卓越性を持つさま。高潔な、または聖者のような(しばしば仏教の文脈において)パート 2
พระอริยะprá à-rí-yáพระอริยะprá à-rí-yá聖者、悟りを開いた人(仏教)