พระฤๅษี
prá reu-sĕe
意味
1名詞C1
聖なる隠者、仙人
ヒンドゥー教や仏教の伝統における神聖な隠者や仙人。しばしば社会から離れて暮らし、霊的な力を持つと信じられている。「พระพระprá1Buddhist monk2honorific prefix/title3divine; holy (as modifier)4Buddha image; amulet」は敬意を示す接頭辞。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）นิทานพื้นบ้านní-taan péun bâanนิทานพื้นบ้านní-taan péun bâan1民話、昔話2民話（ジャンル・作品群）หลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2多くの人・物（代名詞）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞มักจะmák jàมักจะmák jà1よく、たいてい（習慣/頻度）2〜する傾向がある、〜しがちである（一般的な傾向）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるพระฤๅษีprá reu-sĕeพระฤๅษีprá reu-sĕe聖なる隠者、仙人เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ผู้มอบpôo mâwpผู้มอบpôo mâwp1譲渡人、付与者（法律）2与える人、贈与者、授与者ของวิเศษkŏng wí-sètของวิเศษkŏng wí-sèt1魔法の道具、魔法のアイテム2宝物、貴重品3（比喩）特効薬、魔法の解決策ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるตัวเอกdtuua èkตัวเอกdtuua èk1主人公、主役2中心人物、キーパーソン3主要な、主役の
多くの民話には、主人公に魔法のアイテムを授ける聖なる隠者がよく登場します。
関連語
単語の分解
+
พระฤๅษีprá reu-sĕeพระฤๅษีprá reu-sĕe聖なる隠者、仙人