ผู้ชี้แนะ
pôo chée náe
意味
1名詞B1
アドバイザー、指導者、メンター
誰かに助言、指導、または提案をする人。
例文
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1先生、教師（丁寧な表現・敬称）2先生（教師に対する敬称）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ผู้ชี้แนะpôo chée náeผู้ชี้แนะpôo chée náeアドバイザー、指導者、メンターที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee良い、適切な、望ましいของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
私の先生は、私にとって良い導き手です。
関連語
似た意味
เมนทอร์mayn-torเมนทอร์mayn-torメンター、指導者
メンター、指導者
ที่ปรึกษาtêe bprùk-săaที่ปรึกษาtêe bprùk-săa1アドバイザー、コンサルタント2公式の顧問、アドバイザー
- アドバイザー、コンサルタント
- 公式の顧問、アドバイザー
เมนเทอร์men têrเมนเทอร์men têr1メンター、指導者2メンターになる、指導する
- メンター、指導者
- メンターになる、指導する
พี่เลี้ยงpêe líiangพี่เลี้ยงpêe líiang1子守り、ベビーシッター2メンター、指導係3調教師、ハンドラー、付添人
- 子守り、ベビーシッター
- メンター、指導係
- 調教師、ハンドラー、付添人
単語の分解
ผู้pôoผู้pôo1～する人、～者（接頭辞）2人、人々（改まった表現での名詞）「～をする/持つ/である人」を意味する名詞を作る接頭辞（例：ผู้ใช้ ユーザー、ผู้ป่วย 患者）。パート 1
+
ผู้ชี้แนะpôo chée náeผู้ชี้แนะpôo chée náeアドバイザー、指導者、メンター