ป่วยติดเตียง(bpùuai dtìt dtiang)

意味

1形容詞B1

寝たきりの

病気や高齢のためにベッドに寝たきりになっている状態。

例文

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母、おばあさん（年配の女性への敬称）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものป่วยติดเตียงbpùuai dtìt dtiangป่วยติดเตียงbpùuai dtìt dtiang寝たきりの
私の祖母は寝たきりです。

関連語

単語の分解

ป่วยbpùaiป่วยbpùai1病気の、具合が悪い2病気になる、患う3悩まされる（フォーマル/文語）パート 1
+
ติดเตียงdtìt dtiangติดเตียงdtìt dtiang1寝たきりの2（病気などで）寝込む、ベッドで安静にするパート 2
ป่วยติดเตียงbpùuai dtìt dtiangป่วยติดเตียงbpùuai dtìt dtiang寝たきりの