บุตรหลาน
bùt lăan
意味
1名詞B1
子孫、子や孫
自分の子供や孫。後代の子孫。
例文
คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1祖父（母方）2おじいさん（年配男性への丁寧な呼称）บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているบ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ส่งต่อsòng dtòส่งต่อsòng dtò1転送する、次へ回す2引き継ぐ、紹介・移譲する3伝える、引き継ぐให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるบุตรหลานbùt lăanบุตรหลานbùt lăan子孫、子や孫ในอนาคตnai à-naa-kótในอนาคตnai à-naa-kót将来、未来において
おじいさんは、この家は将来、子孫に受け継がれるだろうと言った。
関連語
単語の分解
+
บุตรหลานbùt lăanบุตรหลานbùt lăan子孫、子や孫