บักโปรแกรม
bák bproh-graem
意味
1名詞C1
ソフトウェアのバグ
プログラムを誤作動させるソフトウェアの欠陥・エラー。「bug」と「program」からのタイ語・英語の非公式な混成語、非標準的形式
例文
ทำไมtam maiทำไมtam mai1なぜ、どうして(疑問詞)2なぜ、どうして(不信・不満の表現)กดส่งgòt sòngกดส่งgòt sòng送信ボタンを押す、提出するข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1メッセージ、テキスト2記述、内容ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1できない、してはいけない、不可能2〜しなかった3(何かを)得られない、受け取れない4受け入れられない、許可されない(駄目だ)5とんでもない!、絶対に駄目だ6実際は〜ではない(訂正)สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1疑う、確信が持てない2怪しむ、疑う3疑念、疑い4〜かな、もしかすると(口語)แอปáepแอปáepアプリ、アプリケーションจะมีjà meeจะมีjà mee~があるだろう、~を持つだろうบักโปรแกรมbák bproh-graemบักโปรแกรมbák bproh-graemソフトウェアのバグอีกแล้วèek láewอีกแล้วèek láewまた、再び(しばしば苛立ちを伴う)
なぜメッセージを送れないのでしょう?またアプリにプログラムのバグがあるのではないかと思います。
関連語
単語の分解
+
บักโปรแกรมbák bproh-graemบักโปรแกรมbák bproh-graemソフトウェアのバグ