ทะลึ่งพรวด(tá-lêung prûuat)

意味

1動詞C1

急に立ち上がる、飛び出す

突然飛び起きる、不意に急に立ち上がる、または飛び出すこと

関連語

単語の分解

ทะลึ่งtá-lêungทะลึ่งtá-lêung1わいせつな；生意気な；不適切な2わいせつに振る舞う；生意気な態度をとる3突然出現する；（突然）急騰する4突然；不意に5［！］いやらしい！／生意気だ！パート 1
+
พรวดprûuatพรวดprûuat1ビュッ！、サッ！（突然の動きの音）2突然に、急激に、一気に3飛び出す、急上昇する4急騰する、急増する5飛び出す、急に動くパート 2
ทะลึ่งพรวดtá-lêung prûuatทะลึ่งพรวดtá-lêung prûuat急に立ち上がる、飛び出す