ถ้างั้น
tâa ngán
意味
1接続詞A2
それなら、その場合は
そうであれば、それなら。条件と、論理的な次のステップや結論を結びつけるために使われる接続詞。
例文
ข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1外、屋外2外、外部ร้อนrónร้อนrón1暑い、熱い2スパイシーな、辛い（味）3熱い、熱くなる、温める4緊急の、激しい、白熱した5暑い（季節・天気）มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにถ้างั้นtâa ngánถ้างั้นtâa ngánそれなら、その場合はฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）
外はとても暑いです。それなら、私は行きません。
関連語
単語の分解
+
ถ้างั้นtâa ngánถ้างั้นtâa ngánそれなら、その場合は