ตระการตา
dtrà-gaan dtaa
意味
1名詞B2
壮観な、まばゆいばかりの
視覚的に素晴らしく、壮観または壮麗なさま。多くの場合、壮大で印象的な様子を指す。
例文
ขบวนkà-buuanขบวนkà-buuan1行列、パレード、車列2列車（編成）3方法、手順［フォーマル］4類別詞: 列車、行列、車両の群れพาpaaพาpaa1（人・動物を）連れて行く、伴う2（結果を）もたらす、引き起こすเหรดดอกrèd-dòkไม้máiไม้mái1木; 木材2声調記号; 発音区別符号（タイ語正書法）3道具や器具名の接頭辞4類別詞（長くて硬い物体）5棒; 杖; こん棒; バットที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1チェンマイ（タイ北部の都市）2チェンマイ県มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความยิ่งใหญ่kwaam yîng yàiความยิ่งใหญ่kwaam yîng yài1壮大さ、壮麗さ2偉大さ、卓越性และláeและláeそして; および（等位接続詞）สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1美しい、麗しい2素晴らしい、エレガントな（スタイルやデザイン）ตระการตาdtrà-gaan dtaaตระการตาdtrà-gaan dtaa壮観な、まばゆいばかりの
チェンマイの花のパレードは、壮大で目を見張るほど美しいです。
関連語
単語の分解
+
ตระการตาdtrà-gaan dtaaตระการตาdtrà-gaan dtaa壮観な、まばゆいばかりの