ดวงตราอากร

duuang dtraa aa-gon

意味

1名詞B2

収入印紙

税金や手数料が支払われたことを示すために、書類や商品によく貼られる印紙

例文

ผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪ไปที่bpai têeไปที่bpai têe（～へ）行くไปรษณีย์bprai-sà-neeไปรษณีย์bprai-sà-nee1郵便；郵便サービス2郵便局3郵便の（修飾語）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するดวงตราอากรduuang dtraa aa-gonดวงตราอากรduuang dtraa aa-gon収入印紙สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはสัญญาเช่าsăn-yaa châoสัญญาเช่าsăn-yaa châo1賃貸借契約、リース契約2賃貸借契約書（文書・ファイル）
賃貸借契約書用の収入印紙を買うために郵便局へ行きました。

単語の分解

ดวงduuangดวงduuang1天体（太陽・月）、ランプ、円形の斑点2運、運勢、星占い3類別詞：丸くて明るい物体（ランプ・電球・天体）、斑点太陽、月、ランプ、電球などの丸くて明るい物体、または円形の斑点や円盤状の形パート 1
+
ตราdtraaตราdtraa1紋章、印章、記章2ブランド、商標3押印する、印を押す4公布する、（法律・法令などを）発布する5メダル、勲章6焼き印を押す、印をつける権威や組織、国家を表す公式の紋章、印章、記章パート 2
+
อากรaa-gonอากรaa-gon1課徴金、関税、手数料2印紙税特に文書、貿易、または特定の活動に対して国が課す各種の徴収金や税金。パート 3
ดวงตราอากรduuang dtraa aa-gonดวงตราอากรduuang dtraa aa-gon収入印紙