ความสุกใส
kwaam sùk săi
意味
1名詞B2
輝き、まばゆさ
非常に明るい、光り輝く、またはまばゆい性質。
例文
แหวนwăenแหวนwăen1指輪（装飾品）2環状物体、リング状の構造（技術的・科学的文脈）3類別詞：指輪วงwongวงwong1バンド; 音楽グループ2グループ; （人の）輪3類別詞：バンド、指輪など4円; 輪5リング; ゾーン; 階層6回路; ループนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）โดดเด่นdòht dènโดดเด่นdòht dèn1際立った、人目を引く2目立つ、際立つ3際立った、卓越したเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のความสุกใสkwaam sùk săiความสุกใสkwaam sùk săi輝き、まばゆさของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เพชรpétเพชรpét1ダイヤモンド（宝石）2ダイヤモンド（装飾用の宝石）3トパーズ（古語/詩的）4宝石、貴石（古語/文学）5優秀な、素晴らしい（比喩）6類別詞（ダイヤモンド/宝石）เม็ดmétเม็ดmét1粒、ビーズ、ペレット2種、種子3錠剤、丸薬4滴、雨粒5類別詞：小さく丸いものกลางglaangกลางglaang1真ん中、中心2真ん中の、中央の3真ん中に、中央に4～のただ中で、～の真ん中に、中～
この指輪は、中央のダイヤモンドの輝きによって際立っています。
関連語
単語の分解
+
ใสsăiใสsăi1透明な；澄んだ2明るい；輝くような（外見）3純粋な；無邪気な（性格）4澄んだ；よく響く（音）透明で透き通っていること。濁りや不透明さがないこと（例：水、ガラス、スープなど）パート 2
ความสุกใสkwaam sùk săiความสุกใสkwaam sùk săi輝き、まばゆさ