คนติสท์
kon dtít
意味
1名詞B1
芸術家肌の人、アート系の人
芸術家気質、またはインディータイプの人。しばしば少し風変わりであったり、気取っていたりする(くだけた表現)。
例文
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai兄ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)คนติสท์kon dtítคนติสท์kon dtít芸術家肌の人、アート系の人เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôop写真を撮る、撮影するด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って(手段・方法)4〜のため;〜だから(フォーマル/文語体)5丁寧・表現を和らげる文末詞(フォーマル)6〜のせいで;〜のためにกล้องฟิล์มglông filmกล้องฟิล์มglông filmフィルムカメラ、アナログカメラ
私の兄は芸術家肌で、フィルムカメラで写真を撮るのが好きです。
単語の分解
+
คนติสท์kon dtítคนติสท์kon dtít芸術家肌の人、アート系の人