検索結果に戻る
ขยี้ปม
(khá-yîi-pom)
▶
意味
1
動詞
C1
弱みに付け込む、傷口に塩を塗る
人の弱みやコンプレックスに付け込む、傷口に塩を塗る、デリケートな問題やトラウマを繰り返し強調する
関連語
似た意味
จี้จุดอ่อน
jêe jùt òn
จี้จุดอ่อน
jêe jùt òn
弱点を突く
弱点を突く
単語の分解
ขยี้
kà-yêe
ขยี้
kà-yêe
1
徹底的に打ち負かす；叩きのめす
2
（強く）こする、すりつぶす
3
くしゃくしゃにする、押しつぶす
パート 1
+
ปม
bpom
ปม
bpom
1
コンプレックス（心理学）
2
結び目（ロープ/糸）
3
問題点、障害
4
節、しこり（木材/生物学）
5
筋のもつれ；未解決の謎
パート 2
ขยี้ปม
khá-yîi-pom
ขยี้ปม
khá-yîi-pom
弱みに付け込む、傷口に塩を塗る