กิ๋นข้าวตวยกั๋นเต๊อะ(gĭn kâao dtuuay găn dtôe)

一緒にご飯を食べよう（北部タイ方言）

北部タイ方言（ランナー語）で、誰かに一緒に食事をしようと親しく誘うフレーズ。