การเทียบเคียง
gaan tîiap kiiang
意味
1名詞B2
比較、ベンチマーキング
品質や業績を評価するために、何かを基準や類似のものと比較する行為。ベンチマーキング。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1プロジェクト、計画2計画; 提案ที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1前の、この前の（後置）2〜前（期間の後に置かれる）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）มาตรฐานmâat-dtrà-tăanมาตรฐานmâat-dtrà-tăan1標準; 基準; ベンチマーク2標準的; 典型的; 慣例的ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）การเทียบเคียงgaan tîiap kiiangการเทียบเคียงgaan tîiap kiiang比較、ベンチマーキングสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1プロジェクト、計画2計画; 提案ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）
私たちは、今回の新しいプロジェクトのベンチマーキングの基準として、前回のプロジェクトを使用している。
単語の分解
+
การเทียบเคียงgaan tîiap kiiangการเทียบเคียงgaan tîiap kiiang比較、ベンチマーキング