การอุดหนุน

gaan ùt-nǔn

意味

1名詞B2

支援、愛顧、補助金

商品やサービスの購入などによる支援や愛顧。または、コストを下げるための政府等からの財政的支援(補助金)。

例文

ขอบคุณสำหรับkòp kun săm-ràpขอบคุณสำหรับkòp kun săm-ràp[!] ~をありがとう、~に感謝するการอุดหนุนgaan ùt-nǔnการอุดหนุนgaan ùt-nǔn支援、愛顧、補助金ร้านค้าráan káaร้านค้าráan káa1店; 店舗2ストアフロント; ショップアカウントเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小さい、小ぶりな、ちっぽけな(反復による表現の軟化)2わずかに、少しของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ(総称としての私たち)นะคะná-káนะคะná-ká丁寧な文末助詞(女性語、表現を和らげる)
私たちの小さなお店をご愛顧いただき、ありがとうございます。