การสืบสาน
gaan sèup săan
意味
1名詞B2
継承、伝承、存続
伝統、文化、知識、工芸などを(しばしば世代を超えて)維持し、後世へと受け継ぐこと。また、時にそれらを発展させること
例文
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1私たち、我々2私たちのグループ、味方ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなควรkuuanควรkuuan1~すべきである、~したほうがよい2適切な、ふさわしい3~に値する、ふさわしいช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1助け合う、協力する2共同で行う、協力して行うในการnai gaanในการnai gaan〜において、〜の間に、〜するために、〜に関してสืบสานsèup săanสืบสานsèup săan[to] carry on; preserveวัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam taiวัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam taiタイ文化ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ดีงามdee ngaamดีงามdee ngaam1徳の高い; 道徳的に良い2美しい; 見事な3最高!; 素晴らしい!(口語)
私たちは皆、素晴らしいタイ文化の保存と継承を助けるべきです。
関連語
単語の分解
+
การสืบสานgaan sèup săanการสืบสานgaan sèup săan継承、伝承、存続