การจัดจำหน่าย
gaan jàt jam-nàai
意味
1名詞B2
流通、販売（商業）
物流や販売活動を含み、卸売り、小売り、オンラインプラットフォームなどの経路を通じて顧客に製品を提供するための計画と実行
例文
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ（総称としての私たち）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるช่องทางการจัดจำหน่ายchông taang gaan jàt jam-nàaiช่องทางการจัดจำหน่ายchông taang gaan jàt jam-nàai流通チャネル、販売経路สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1商品、品物2製品、商品3コモディティ、一次産品ทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1全国的に、国中で2全国の、全国的なทั้งtángทั้งtáng1全体、丸ごと2すべての、全部3両方の4完全に、合計で5〜でさえ、〜もในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ห้างhâangห้างhâang1モール、ショッピングセンター2商社、商館（古い・フォーマルな表現）3デパート、百貨店และláeและláeそして; および（等位接続詞）ร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séuร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séuコンビニエンスストア
当社は、デパートとコンビニエンスストアの両方で、全国に製品の流通チャネルを持っています。
2名詞C1
有価証券の募集・引受
（IPOや債券発行などで）引受人やディーラーを通じて投資家に有価証券を提供し、割り当てるプロセス
例文
ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1銀行（金融機関）2バンク（特定資源の貯蔵所）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1マネージャー、管理者2個人マネージャー、担当者การจัดจำหน่ายgaan jàt jam-nàaiการจัดจำหน่ายgaan jàt jam-nàai1流通、販売（商業）2有価証券の募集・引受หุ้นhûnหุ้นhûn1株式2株式、持分、出資比率3共同出資する、提携する4類別詞：株IPOของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）
その銀行は、この会社のIPOの引受人を務めています。
関連語
似た意味
การดิสทริบิวต์gaan dís-trí-bîuการดิสทริบิวต์gaan dís-trí-bîu流通、配信
流通、配信
ดิสทริบิวชันdít-trí-biu-chanดิสทริบิวชันdít-trí-biu-chan1流通、配信2分布（統計学）
- 流通、配信
- 分布（統計学）
การจำหน่ายgaan jam-nàaiการจำหน่ายgaan jam-nàai販売、流通
販売、流通
การกระจายสินค้าgaan grà-jaai sĭn-káaการกระจายสินค้าgaan grà-jaai sĭn-káa1商品の流通、物流2商品の配置、商品の展開
- 商品の流通、物流
- 商品の配置、商品の展開
การกระจายgaan grà-jaaiการกระจายgaan grà-jaai1拡散；分散；分配2流通（ビジネス・物流）3統計的分布4分散（科学）
- 拡散；分散；分配
- 流通（ビジネス・物流）
- 統計的分布
- 分散（科学）
単語の分解
+
จำหน่ายjam-nàaiจำหน่ายjam-nàai1販売する、流通させる2販売中、購入可能3処分する、売却する（公式）商品を販売する、または市場に出すこと。商業的に製品を流通させること。パート 2
การจัดจำหน่ายgaan jàt jam-nàaiการจัดจำหน่ายgaan jàt jam-nàai流通、販売（商業）