แหล่งน้ำซับ
làeng náam sáp
Significati
1SostantivoB2
sorgente di infiltrazione; polla d'acqua
uno sbocco naturale da cui le acque sotterranee filtrano lentamente verso la superficie, formando spesso un'area umida, una piccola sorgente o un corso d'acqua affluente
Esempi
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1abitanti del villaggio; gente del posto; residenti rurali2gente comune; profani; il pubblico3popolare; colloquiale; semplice (come modificatore)ในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têenella zona; sul postoอาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1mediante; per mezzo di (formale)2fare affidamento su; dipendere da; avvalersi di3vivere; risiedere; stare (temporaneamente)น้ำnáamน้ำnáam1acqua2liquido; fluido3succo; estratto4salsa; brodo5fluido corporeo (nei composti)จากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)แหล่งน้ำซับlàeng náam sápแหล่งน้ำซับlàeng náam sápsorgente di infiltrazione; polla d'acquaบนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1montagna2catena montuosaมาใช้maa cháiมาใช้maa cháivenire (a) usare [qcs]ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)การอุปโภคบริโภคgaan ùp-bpà-pôhk bor-rí-pôhkการอุปโภคบริโภคgaan ùp-bpà-pôhk bor-rí-pôhkconsumo
Gli abitanti del villaggio locale fanno affidamento sull'acqua della sorgente di infiltrazione sulla montagna per il loro consumo quotidiano.
Parole correlate
Analisi della parola
+
แหล่งน้ำซับlàeng náam sápแหล่งน้ำซับlàeng náam sápsorgente di infiltrazione; polla d'acqua