แน่ใจหรือเปล่า

nâe jai rĕu bplàao

Significati

1SostantivoA1

Sei sicuro?

Sei sicuro?; espressione usata per chiedere a qualcuno se è certo di qualcosa.

Esempi

จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1da solo; senza compagnia2una sola persona; unicoแน่ใจหรือเปล่าnâe jai rĕu bplàaoแน่ใจหรือเปล่าnâe jai rĕu bplàaoSei sicuro?
Vai da solo. Sei sicuro?

Parole correlate

Analisi della parola

แน่ใจnâe jaiแน่ใจnâe jai1sicuro; certo2essere sicuro dinon avere alcun dubbio; essere sicuro che qualcosa sia vero o accadràParte 1
+
หรือเปล่าrĕu bplàaoหรือเปล่าrĕu bplàao1particella interrogativa sì/no ("...o no?")2se ... o noparticella di fine frase usata per chiedere se qualcosa è vero o no (registro neutro/informale)Parte 2
แน่ใจหรือเปล่าnâe jai rĕu bplàaoแน่ใจหรือเปล่าnâe jai rĕu bplàaoSei sicuro?