เสรีภาพในการแสดงความคิดเห็น(sĕay-ree-pâap nai gaan sà-daeng kwaam kít hĕn)

Significati

1SostantivoB2

libertà di parola; libertà di espressione

libertà di parola; libertà di espressione

Esempi

ทุกคนtúk konทุกคนtúk kontutti; ognunoควรkuuanควรkuuan1dovere (condizionale)2appropriato; adeguato; adatto3meritare; essere degno diมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นsĕay-ree-pâap nai gaan sà-daeng kwaam kít hĕnเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นsĕay-ree-pâap nai gaan sà-daeng kwaam kít hĕnlibertà di parola; libertà di espressioneในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1società; comunità2sociale; societale3cerchia sociale; ambiente socialeประชาธิปไตยbprà-chaa-tí-bpà-dtaiประชาธิปไตยbprà-chaa-tí-bpà-dtaidemocrazia
Tutti dovrebbero avere libertà di parola in una società democratica.

Analisi della parola

เสรีภาพsăy-ree-pâapเสรีภาพsăy-ree-pâaplibertàla condizione di essere liberi di agire, parlare o pensare senza restrizioni ingiustificate; libertà civile o personaleParte 1
+
ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)situato all'interno o dentro qualcosaParte 2
+
การแสดงความคิดเห็นgaan sà-daeng kwaam kít hĕnการแสดงความคิดเห็นgaan sà-daeng kwaam kít hĕnespressione di un'opinione; commentoL'atto di esprimere o condividere i propri pensieri, le proprie opinioni o punti di vista; un commento o un riscontro.Parte 3
เสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นsĕay-ree-pâap nai gaan sà-daeng kwaam kít hĕnเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นsĕay-ree-pâap nai gaan sà-daeng kwaam kít hĕnlibertà di parola; libertà di espressione